"Mythes et légendes" Le Casse Tête de la Semaine

04.02.2010 …

Par Dany

LE CASSE TETE DE LA SEMAINE

"Mythes et légendes"

Voici ma participation et je dois remercier ma belle-fille Stéphanie qui m'e envoyé ce texte par mail

Tu sais que t'es à Tahiti quand :

- tu croises un gros kaina en ville qui te dit "bonzoo copine, yeaah
c'est gros tes titis!"

- l'odeur des égouts, ce ne sont pas les égouts (ben ouais y en a pas),
mais c'est papa qui ouvre son bocal de fafaru
(Le « fafaru » est un met ancré dans la vie polynésienne depuis des générations. C'est une préparation de poissons crus fermentés dans de l'eau de « fafaru » (macération de chevrettes ou de poissons dans de l'eau de mer)
(voir le recette ici) http://www.abcdaire.netfenua.pf/themes/fafaru/

- tu te fais courser par les chiens pendant ta marche quotidienne

- souvent tu rencontres une fille qui s'appelle comme la bière locale
(y'en a qui ont croisé des Guiness, Heineken ou Kronenbourg chez eux?)

- se lever à 7h00 c'est faire la grasse matinée

- on t'appelle "b'bé" même quand tu as 30 ans

- à l'Université tu bûches tes exams à la bibliothèque universitaire
avec vue sur la mer!

- tout le monde il s'appelle Jo ou Brad

- le tutoiement est une marque de respect
- la serveuse à la roulotte vient prendre ta commande en t'appelant
"copain" ou "copine"

- tes amis sont "ma soeur" ou "mon frère"
- tu peux taper la discute avec n'importe qui
- t'entends quelqu'un arriver à des kilomètres parce qu'on traîne tous
les pieds

- lever les sourcils répond à toutes les questions

(gifts provennant du blog : http://nicky08.centerblog.net/rub-24-Gifs-de-TAHITI.html
- t'as faim toutes les 2 heures

- la mode est au surf

- le poisson cru de 6h00 du matin te fait passer la plus grosse gueule
de bois de ta vie

- t"as pas besoin de mettre ta sono , les voisins la mettent pour tout le
quartier
- tu frimes sur la plage avec ton nouveau maillot de bain blanc (jusqu'à
ce que le sable noir l'incruste jusqu'à la moelle...)

- la meilleure boîte de l'île ferme à 1h30
- tu bois l'eau du robinet à tes risques et périls
- les chiens ressemblent davantage à Stitch qu'à Lassie

- tu te cognes la tête sur un régime de bananes en sortant de
chez toi

- tous les matins tu vas dans ton jardin chercher une fleur assortie à
ton linge pour la mettre à ton oreille.

- tu testes ta connexion internet ADSL avec abonnement à 512 Ko et que
le résultat est 165 Ko

- il n'y a rien à faire quand il pleut

- la chute de noix de coco est une cause de mortalité

-tu entends des "hein" ou des "heyaa" à toutes tes reponses
et tout le monde est heureux.

Mais en fait beaucoup vous dirons que ce n'est ni un mythe ni une légende, mais la vraie vie à Tahiti

Et sur ce sujet je dis moins 100 jours!!!!

Partager cet article

Commenter cet article

labistouille

01/04/2010 00:21

bonsoir !!avant de partir a ma repet de theatre he oui apres les enfants ce sont les adultes le 10et 11 avril qui font le spectacle!!je passe te souhaiter une bonne soirée une bonne nuit et un trés bon jeudi en esperant que tout va bien pour toi et les tiens bizoux "jo"

Répondre

DANY

01/04/2010 16:12

Bonjour Jo, je n'arrive pas a acceder à ton blog??? Merci pour ton passage bisous

Carolinek

11/03/2010 01:28

Eh bien je me suis bien amusée à lire le tout Dany, sans parler des jolies photos. Le gif de la tahitienne est à croquer Caro

11/03/2010 17:09

merci bisous Caro

Majorelle

08/02/2010 15:01

Belle présentaton pleine d'humour et de dérision d'une Ile mythique qui en fait rêver plus d'un!

Dany

08/02/2010 20:43

Merci Majorelle, le lien de ton blog ne marche pas!!!! Bisous

bernard

07/02/2010 16:53

un jour j'irai là-bas Bien à toi !

07/02/2010 19:27

Je te le souhaite Bernard bisous

callophrys

07/02/2010 13:01

beaucoup d'humour et des photos qui font rever...meme si actuellement ce n'est pas forcement le cas.. le tutoiement,marque de respect....ça laisse reveur.que les differentes cultures ont du bon!! probleme c'est l'ignorance des gens qui font qu'il y a incomprehension.Pour nous etre tuyoyé sans avoir invité la personne à le faire est tres mal perçu...si on savait que c'est l'inverse dans la culture de l'autre,les tensions disparaitraient... grace à toi j'apprends plein de choses et j'adore ça!!

07/02/2010 14:34

Callophrys. OLi s'est éloigné de Tahiti , plus de danger. Oui a Tahiti tout le monde se tutoie, je trouve cela merveilleux , on ne se sent jamais étranger envers une autre personne. En Europe trop de choses devraient être revues et corrigée, vivre simplement comme le font toutes les personnes qui vivent dans les pays chauds et dans les îles. Merci de tes passages et bienvenue chez moi